-
1 pinup
-
2 pin-up
фотография красотки, кинозвезды, вырезанная из журнала и прикрепленная на стену; хорошенькая девушка -
3 pin-up
1. сущ.
1) фотография красотки (обыкн. прикрепленная на стену)
2) физически привлекательный человек
2. прил.
1) хорошенький, очаровательный
2) прикрепляемый к стене (разговорное) фотография красотки, кинозвезды, обыкн. вырезанная из журнала и приклеенная на стену и т. п.( разговорное) хорошенькая, очаровательная девушка, женщина что-л. прикрепляемое к стене хорошенький, соблазнительный - * girl хорошенькая /очаровательная/девушка (о кинозвезде и т. п.) прикрепляемый к стене;
настенный - * lamp бра - * calendar настенный календарь -
4 pinup
ˈpɪnʌp
1. n
1) фотография красотки, кинозвезды, вырезанная из журнала и прикрепленная на стену и т. п. ;
2) хорошенькая, очаровательная девушка pinup фотография красотки, кинозвезды, вырезанная из журнала и прикрепленная на стену ~ хорошенькая, очаровательная (о женщине) ~ хорошенькая, очаровательная девушка -
5 pin-up
['pɪnʌp]1) Общая лексика: вырезанная из журнала и приклеенная на стену, женщина, кинозвезды, настенный, прикрепляемый к стене, соблазнительный, фотография красотки, фотография хорошенькой девушки, прикреплённая к стене, хорошенькая, очаровательная девушка, хорошенький, что-л. прикрепляемое к стене, раскрученная звезда, syn: cover girl2) Разговорное выражение: очаровательная девушка, хорошенькая девушка, кинозвезды (обыкн. вырезанная из журнала и приклеенная на стену)3) Табуированная лексика: физически привлекательный человек (как юноша, так и девушка), фотография или любое другое изображение сексапильной девушки или физически привлекательного мужчины (обыч. прикрепляется на стену) -
6 pin-up
pin-up 1. noun 1) фотография красотки, кинозвезды, вырезанная из журнала иприкрепленная на стену и т. п. 2) хорошенькая, очаровательная девушка 2. adj.хорошенькая, очаровательная (о женщине) -
7 pinup
pin-up
1> _разг. фотография красотки, кинозвезды, обыкн. вырезанная
из журнала и приклеенная на стену и т. п.
2> _разг. хорошенькая, очаровательная девушка, женщина
3> что-л. прикрепляемое к стене
4> хорошенький, соблазнительный
_Ex:
pin-up girl хорошенькая (очаровательная)девушка (о кинозвезде
и т. п.)
5> прикрепляемый к стене; настенный
_Ex:
pin-up lamp бра
_Ex:
pin-up calendar настенный календарь -
8 pin-up
[`pɪnʌp]фотография красоткифизически привлекательный человекхорошенький, очаровательныйприкрепляемый к стенеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pin-up
-
9 pin-up
1. [ʹpınʌp] n разг.1) фотография красотки, кинозвезды, обыкн. вырезанная из журнала и приклеенная на стену и т. п.2) хорошенькая, очаровательная девушка, женщина3) что-л. прикрепляемое к стене2. [ʹpınʌp] a1. хорошенький, соблазнительныйpin-up girl - хорошенькая /очаровательная/ девушка (о кинозвезде и т. п.)
2. прикрепляемый к стене; настенный -
10 pin-up
['pɪnʌp] 1. сущ.2) красотка; красавчик2. прил.; = pinup1) хорошенький, очаровательный2) настенный, прикрепляемый к стене -
11 pin-up
-
12 pinup
-
13 a pin-up girl
амер.фотография красотки, кинозвезды, вырезанная из газеты или журнала [первонач. амер.]He had plastered the available space inside the tank with pin-up girls, and Laborde had raged and made him rip them off. ‘I don't like lewdness,’ he had shrilled. ‘Sex has its place, but not inside my tank.’ (S. Heym, ‘The Crusaders’, book V, ch. 10) — Чарли обклеил все свободное пространство внутри танка вырезанными из журналов фотографиями красоток, но Лаборд, увидев это, пришел в ярость и заставил его содрать картинки все до одной - Терпеть не могу похабства! - орал он. - Всему свое место, в том числе и женщинам, но только не у меня в танке!
-
14 pinup
[ˈpɪnʌp]pinup фотография красотки, кинозвезды, вырезанная из журнала и прикрепленная на стену pinup хорошенькая, очаровательная (о женщине) pinup хорошенькая, очаровательная девушка -
15 page three girl
[,peɪdʒ'θriːgəːl]"де́вушка с 3-й страни́цы" ( фотография обнажённой красотки)такие фотографии в течение долгого времени помещались на 3-й странице газеты "Сан" [ Sun II]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > page three girl
См. также в других словарях:
Топ-модель по-русски, 1 сезон — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Хентай — Эта статья о жанре манги и аниме; о японской слоговой азбуке см.: Хэнтайгана. Слово «хентай», записанное иероглифами (кандзи) Хентай ( … Википедия
Коломбина — Этим ласковым словом называли во время Великой Отечественной войны самоходную артиллерийскую установку СУ 76. Тремя заводами страны Мытищинским машиностроительным, Горьковским автомобильным и машиностроительным заводом в городе Кирове их… … Энциклопедия техники
КИНО — Фильм это жизнь, с которой вывели пятна скуки. Алфред Хичкок Фильм не кусок жизни, а кусок пирога. Алфред Хичкок Кино искусство не для ученых, а для неграмотных. Вернер Херцог Фотография это правда. А кино это правда 24 кадра в секунду. Жан Люк… … Сводная энциклопедия афоризмов
Северанс, Джоан — Джоан Северанс Joan Severance Имя при рождении: Joan Marie Severance Дата рождения: 23 декабря 1958(1958 12 23) (53 года) … Википедия
Апрельская рыбка (фильм) — Апрельская рыбка Poisson d avril Жанр комедия Режиссёр Жиль Гранжье … Википедия
Вандербильт, Консуэло — «Консуэло, герцогиня Мальборо и ее сын лорд Айвор Спенсер Черчилль», Джованни Болдини, 1905. Дар Консуэло музею Метрополитен Консуэло Вандербильт, герцогиня Мальборо (2 марта 1877, Нью Йорк … Википедия
Вандербильт — Вандербильт, Консуэло «Консуэло, герцогиня Мальборо и ее сын лорд Айвор Спенсер Черчилль», Джованни Болдини, 1905. Дар Консуэло музею Метрополитен Консуэло Вандербильт, герцогиня Мальборо (2 марта 1877, Нью Йорк 6 декабря 1964 … Википедия
Хэмилтон, Маргарет — Маргарет Хэмилтон Margaret Hamilton … Википедия
Апрельская рыбка — Poisson d avril Жанр комедия Режиссёр Жиль Гранжье … Википедия
Вандербильт Консуэло — «Консуэло, герцогиня Мальборо и ее сын лорд Айвор Спенсер Черчилль», Джованни Болдини, 1905. Дар Консуэло музею Метрополитен Консуэло Вандербильт, герцогиня Мальборо (2 марта 1877, Нью Йорк 6 декабря 1964, Нью Йорк) знаменитая красавица,… … Википедия
